The thread entitled Print Screen Pasting (Office 2007 Standard)
can now be found <!post=here,760125>here<!/post>.
Reason: the problem is not limited to Word, so it looks more like a Windows problem.