I am copy/pasting from Word to Excel ('07, both). The font from the word document seems to come over ok in the cell - it displays properly. However the value in the formula bar is in default english. This creates problems when we export the excel file to another program.

If we type the value in manually with the same font settings that result in the paste function, the fonts in the formula bar vs. the cell display match just fine.

I'm going to toy around with it some more, but I was wondering if anyone else has dealt with this issue before.

Thank you so much for your input!