I have a problem, which I hope someone has solved before!

The problem is that I need to convert a "Stock" spreadsheet into a DB.
This is a problem because each Months stock figures are added to the spreadsheet as a new column. Although it