Here's something I never tried before, and when I did wished I had not!

Any idea why when I paste a table from Word or a range of cells from Excel into the Notes Page in PowerPoint 2000 I get what can only be described as a [censored] horrible mess? The cells of the table seem to be stretched enormously out of shape and the whole thing is un-usable.