Results 1 to 7 of 7
  1. #1
    New Lounger
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Amsterdam, Noord-Holland, Netherlands
    Posts
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    bug in word xp dutch (winword xp)

    Sorry for the dutch language,

    Wanneer men in Winword xp de volgende (taalkundig foute) tekst plaatst:

    Ter Uwe informatie

    Loopt word direct vast, het programma wordt herstart en vrag om het document te herstellen en er wordt een rapportage gemaakt om naar micrsoft te sturen

  2. #2
    Plutonium Lounger
    Join Date
    Mar 2002
    Posts
    84,353
    Thanks
    0
    Thanked 29 Times in 29 Posts

    Re: bug in word xp dutch (winword xp)

    Ik kan dit niet reproduceren in Word 2002 (XP) SP-2 Nederlands. Kijk eens in Extra | AutoCorrectie-opties... of "Te Uwer informatie" voorkomt in de lijst van te vervangen tekst.

    For our non-Dutch friends:

    Question:
    Entering the incorrect phrase "Ter Uwe informatie" causes Word XP to crash; the program restarts and offers to send a report to Microsoft.
    Reply:
    I can't reproduce this. Check in Tools | AutoCorrect Options... if there is an entry for this phrase.

  3. #3
    New Lounger
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Amsterdam, Noord-Holland, Netherlands
    Posts
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: bug in word xp dutch (winword xp)

    Beste Hans, Het gaat expliciet om deze tekst: Ter Uwe informatie
    alle andere woordcombinaties gaan wel goed, zelfd ten uwer informatie etc.

  4. #4
    Plutonium Lounger
    Join Date
    Mar 2002
    Posts
    84,353
    Thanks
    0
    Thanked 29 Times in 29 Posts

    Re: bug in word xp dutch (winword xp)

    Dutch:

    Heel merkwaardig. Gisteravond heb ik deze tekst herhaaldelijk uitgeprobeerd op mijn PC thuis, zonder probleem. Nu, op mijn werk, loopt Word inderdaad wel meteen vast. Als ik iets vind zal ik het melden.

    <img src=/w3timages/blueline.gif width=33% height=2>

    English:

    Very strange. Last night I was able to enter this phrase on my home PC repeatedly without problems. Today, at work, Word does crash instantly. If I find anything, I'll report it.

  5. #5
    New Lounger
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Amsterdam, Noord-Holland, Netherlands
    Posts
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: bug in word xp dutch (winword xp)

    Ik las dat jij sp1 en sp2 heb ge

  6. #6
    New Lounger
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Amsterdam, Noord-Holland, Netherlands
    Posts
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: bug in word xp dutch (winword xp)

    HansV,
    IK moet mijn laatste post herstellen, het gebeurt nog steeds, nu met de word combinatie : ter uwen informatie

    Hans Koehein

  7. #7
    Plutonium Lounger
    Join Date
    Mar 2002
    Posts
    84,353
    Thanks
    0
    Thanked 29 Times in 29 Posts

    Re: bug in word xp dutch (winword xp)

    Ik heb ook op mijn werk SP-2. Maar ik kan de fout nu niet meer reproduceren - noch "Ter Uwe informatie, noch "ter uwen informatie" laat Word vastlopen <img src=/S/scratch.gif border=0 alt=scratch width=25 height=29>

    <img src=/w3timages/blueline.gif width=33% height=2>
    I've got SP-2 at work too. But I can't reproduce the error any more - neither "Ter Uwe informatie" nor "ter uwen informatie" make Word crash <img src=/S/scratch.gif border=0 alt=scratch width=25 height=29>

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •